Qui un piccolo MIX del brano di Franco Battiato "Accetta il consiglio". Godete leggendo :)
Vi voglio rifilare un paio di buoni consigli:
Godete del potere e della bellezza della vostra gioventù senza pensarci, oppure pensateci.
Se ci pensate troppo scompaiono subito.
Tra vent’anni guarderete le vostre vecchie foto come dei santini: le adorerete in ginocchio.
Quante possibilità avevate e che aspetto magnifico.
Non eravate per niente grassi come vi sembrava. Niente pancie.
Ma questo è il consiglio: la pancia non esclude l’erotismo.
Guardate Socrate: pancione e grande amatore.
Fate una cosa quando siete spaventati. Cantate. Il canto è esistenza.
Guardate con terrore la ragazza accanto: un giorno potrebbe essere vostra moglie.
E voi ragazze guardate con orrorequel giovanottone che siede accanto a voi: un giorno potrebbe essere vostro marito!
Ricordate tutti i complimenti che ricevete. Scordate gli insulti ma non tutti. Conservate quello che vi è piaciuto di più. Conservate le vecchie lettere d’amore.
Non sentitevi in colpa se non sapete cosa fare della vostra vita. Le persone più interessanti che conosco,a ventidue anni non sapevano che fare della propria.
Forse vi sposerete, forse no. Ma se non vi sposerete non potete divorziare: pensateci.
Siate cauti nell’accettare consigli,e pazienti con chi li dispensa. Accettate quest’ultimo consiglio: non accettate mai consigli.
-------------
Aquí un MIX del texto de Franco Battiato "Acepta el consejo" :)
Quiero daros un par de buenos consejos
Disfrutad del poder y de la belleza de vuestra juventud sin pensar en ello, o pensadlo.
Si lo haceis, dejadlo rápido.
Tras 20 años mirareis vuestra vieja foto como la de una estampita de santo: las adorareis arrodillados.
Cuantas posibilidades teníais y qué magnifico aspecto.
Nada de tripa. Pero este es el consejo: La tripa no excluye el erotismo.
Mirad a Socrates: panzudo y gran amante.
Haced una cosa cuando esteis asustandos: cantad. El canto es existencia
Mirad con terror la chica de al lado: un día puede llegar a ser vuestra mujer.
Y vosotras chicas, mirad con horror el chicarrón que esta a vuestro lado: un día puede ser vuestro marido.
Recordad todas las cosas que habeis recibido. Olvidad los insultos, pero no todos.
Conservad aquello que más os ha gustado. Conservad las cartas de amor.
No os sintais culpables si no sabeis qué hacer con vuestra vida.
Las personas más interesantes que conozco, a los 22 años no saben que hacer con la suya.
Quizás os cases, quizás no . Pero si no os casais no os podreis divorciar: pensadlo.
Sed cautos en aceptar consejos, y paciencia con quien los da. Aceptad este ultimo consejo: no acepteis mas consejos.